春天还远着呢！皇后镇一场大雪乐坏游客愁煞居民

　　天维网10月14日报道 综合ODT、TVNZ消息  春天到了？对于箭镇和皇后镇来说，今年春天更像冬天！

　　昨天瓦卡蒂普盆地的一场大雪，给游客们带来了惊喜和欢乐，却也让当地居民头痛不已。因为到处都是湿漉漉的，厚厚的积雪压断了树枝，道路封闭，有超过1800户家庭断电。

　　而且这雪可能不止下一次。MetService气象学家April Clark说，另一股寒流预计会在该地区过夜，预计雪线可能下降到500米。皇后镇湖区委员会表示，承包商们正在“筹备”应对今天和明天更多的雪。

　　周二晚上的大雪使得Arrowtown、Dalefield、Lower Shotover、Hayes、Gibbston、Millbrook和Glenorchy区域内的民用和商用都断了电。

　　积雪压断了瓦卡蒂普区域的树木和树枝，特别是在6号公路和Lake Hayes、Arrowtown和Dalefield的部分地区。

　　电力部门Aurora Energy的发言人Gary Johnson称，大雪导致了Glenorchy附近的Paradise和Routeburn区域的约50个客户直到昨天晚上都一直停电。他还表示，停电是由于积雪压断树枝，然后又碰到架空的电线导致的。

　　皇后镇皇冠峰滑雪场（Coronet Peak）报告有30厘米的新鲜积雪，于两个星期前关闭；而卓越山盆地（The Remarkables）于10月2日关闭，有40厘米积雪，进入的道路也被关闭。

　　瓦纳卡地区相对不受影响，因为降雪只发生在高山区域。

　　虽然停电和封路对许多瓦卡蒂普的居民造成不便，但游客却对意外的雪感到十分兴奋。

　　Jerven Zhang是一群海外游客中的一名，他们停在Coronet Peak山脚下的Malaghans路上欣赏雪景，拍摄雪地里的羊的照片。

　　这位住在悉尼的中国公民说这场雪“实在是太美了”，他感到很幸运能在这个时候看到这场雪。“这对我来说是非常有趣和独特的经历。我实在太高兴了，因为昨天天气可怕，我们的活动被取消了。我们非常感激能看到这场雪。”

　　连接皇后镇和瓦纳卡的主要干线之一的皇冠山道路已于昨天上午清理完毕。但是在瓦卡蒂普湖上端靠近Glenorchy的地方还有许多树木倒塌，要到下午才能恢复这些道路的通车。

　　南岛的从Te Anau到Milford南部的94号公路，之前由于有雪崩的风险而关闭，现已于昨天中午重新开放。因降雪而封闭的从Omarama到Tarras的8号公路也于早上重新开放。

　　在该区域广泛短暂关闭之后，风暴可能再次袭击，给道路带来更多破坏。

　　MetService预报员和气象学家Andy Downs称，新西兰南部将在本周遭遇最恶劣的天气。虽然下大雨也很“常见”，但对于驾乘人员和计划进入山区的冒险者来说也是个大问题。Down还劝告徒步者要注意河流涨水，“要听从警告，不要做任何诸如渡过涨水的河流之类的蠢事。”