美国超级杯广告 亚裔女主角一口破英语暗讽中国
日期:2012-02-07 10:28:48 阅读: 来源:中央社
(中央社印第安纳波利斯5日综合外电报导)职业美式足球NFL超级杯吸引美国上亿观众收看,政治人物和汽车大厂也为了暗讽中国大陆和有损品牌形象的超级杯争议广告唇枪舌剑,战得如火如荼。
竞逐密西根州联邦参议员的共和党员胡克斯特拉(Pete Hoekstra)透过政治广告攻击现任议员斯塔贝诺(Debbie Stabenow),广告中1名年轻亚裔女性用一口破英文讽刺斯塔贝诺,因种族歧视嫌疑惹来挞伐。
共和党顾问李乌(Nick De Leeuw)痛批这则广告:「胡克斯特拉这支低级的广告令他蒙羞。种族歧视和仇外没办法解决任何事情。」
民主党媒体顾问柯特(Robert Kolt)也认为这则广告问题很大:「广告呈现的刻板形象可能让部分亚裔美人觉得受到冒犯。胡克斯特拉在广告里看来是个好人,但播放这支广告等于浪掷金钱…这支广告不配在超级杯播出。」
这则30秒广告在加州拍摄,并未直接提到中国大陆,但亚裔女性代表的国家昭然若揭。她骑著脚踏车经过满是稻田的窄道,接著停车,对镜头笑说:「谢谢妳,密西根州参议员斯塔贝诺。妳花了好多美国人的钱,跟我们借了越来越多钱。你们的经济变得很差,我们的变得很好。我们取走你们的工作。谢谢妳,斯塔贝诺。」
最后镜头带向坐在温暖火炉边的胡克斯特拉,他说:「我想这是『现在就花钱』斯塔贝诺和『不花钱』胡克斯特拉之间的竞争。」
不仅政界,汽车大厂也在超级杯打广告战。美国福特汽车公司(Ford)要求对手通用汽车(GM)撤掉一支暗示雪佛兰(Chevrolet)Silverado货车比福特F系列更优更可靠的超级杯广告。
这支广告以末日后世界为背景,主角开著雪佛兰Silverado。当他遇到一群劫后余生的朋友时,赫然发现1人不见踪影,原因是他驾驶福特汽车。
通用汽车力挺这支广告,坚持在超级杯播出。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
▼ Advertisement
新闻评论须知
· 请您文明上网、理性发言
· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任
· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场
· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利
· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用
· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
© 以上评论内容属于网友个人行为,仅供参考之用,不代表本站立场。
▼ Advertisement
▼ Advertisement
- / 热新闻 HOT NEWS
- 今天
- 昨天
- 本周
▼ Advertisement
- 天维导航频道,了解您生活的方方面面:
- 想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问http://weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz
TextAD By SkykiwiADS