罗马金蝴蝶奖：冯小刚《一九四二》将献映奥克兰

　　由刘震云编剧、冯小刚执导的国际性影片《温故一九四二》，片名更改为《一九四二》。将于11月29日, 奥克兰 Event Cinemas- Queen Street, Newmarket, St. Lukes 影院隆重上映。这个故事来源于著名作家刘震云的同名小说《温故1942》，讲述的是关于1942年河南饥荒背景下的故事，小说出版时，曾被人评论“过于惨烈”。

　　1942年，河南大旱，灾民3000万，河南成了母亲煮食自己婴儿的地方。关于饥饿，有“我姥娘”“我花生二舅”的记忆，与此同时，世界上还发生着这样一些事：斯大林格勒战役、甘地绝食、宋美龄访美和丘吉尔感冒。老东家叫范殿元。大灾之年，战争逼近，他赶着马车，马车上拉着粮食，粮食上坐着他一家人，也加入往陕西逃荒的人流。三个月后，到了潼关，车没了，马没了，车上的人也没了。这时老东家特别纠结，他带一家人出来逃荒是为了让人活，为什么到了陕西，人全没了？于是他决定不逃荒了，开始逆着逃荒的人流往回走…… 也有美国《时代周刊》记者白修德的考察，共同记录了一个民族最不应该忘却的一次灾难。

　　电影《一九四二》反映的是一九四二年的一场灾难，中国抗日战争处于战略相持阶段，此时河南大旱，千百万民众离乡背井，外出逃荒。影片以两条线索展开，一条是逃荒路上的民众，主要以老东家和佃户两个家庭为核心，展现他们的挣扎和痛苦、希冀和愤怒；另一条是国民党政府对人民的蔑视加深了这场灾难，并最终导致了自己失败的命运。1993年，刘震云就把小说交到冯小刚手里。2000年，冯小刚与刘震云获华谊兄弟支持后重启该片，2002年，《温故一九四二》建组，2011年初，王朔再次提议，重启《温故一九四二》。阿德里安•布劳迪和蒂姆•罗宾斯即将加盟该片，为《一九四二》这部本土特征明显的电影，平添了特别招眼的国际范儿。

　　冯小刚的新片是华谊2011新片计划中唯一没有透露片名跟大致剧情的。不过，在说到自己要拍摄的这部电影时，冯小刚特别动情，他透露：“这是我想了10几年的电影，我每天都在期待这部戏的开机，它告诉我们，我们的母亲是谁，我们从哪里来。”

　　冯小刚执导的《一九四二》荣获第七届罗马国际电影节，意大利电影协会最佳摄影奖 (A.I.C. AWARD FOR THE BEST CINEMATOGRAPHY) 和青年评审团最佳影片金蝴蝶奖 (GOLDEN BUTTERFLY AWARD)。

　　《一九四二》获罗马青年影评人喜爱

　　据罗马电影节选片顾问陈挚恒介绍，青年影评金蝴蝶奖是由19个罗马本地高三学生从本届电影节主竞赛单元的入围影片中选出，“这说明欧洲的年轻人能看懂并接受冯小刚电影，而且年轻的欧洲观众对他的电影感兴趣，这是非常难得的。”《一九四二》获得的青年影评金蝴蝶奖的奖获奖理由称：“这部具有强烈历史见证价值的作品，使我们更了解世界历史中一篇悲剧的诗页，冯小刚导演的视角使观众被深深地打动，使观众完全融入故事之中。这是一部完美地结合了技术与叙事的作品，我们非常喜欢这部片子，所以把最佳金蝴蝶奖颁给冯小刚先生。”冯小刚发表获奖感言称：“得到这个奖是一个大的惊喜，因为电影能得到青年评委的高度认可，收获很大。”

　　吕乐摄影获意大利摄影家协会认可

　　此外，《一九四二》的摄影师吕乐也获得了意大利国家摄影师协会最佳摄影奖。获奖理由称：“影片的摄影非常奇特准确地把中国近代史黑暗的一面呈现给世界，让我们都有了审美和学习的机会。”冯小刚替吕乐领取该奖，他说：“吕乐的摄影非常符合电影的风格，谢谢他对这个电影的帮助。”

　　冯小刚：希望年轻人能去看

　　冯小刚称，一直认为《一九四二》对于青年的意义重大，希望年轻观众能前往电影院观看这部电影，因为“《一九四二》是一面镜子，在这面镜子里，我们可以照见自己。” 拍这个电影就是非常想让更多的年轻人知道我们过去经历了什么。电影没有出现让人看不懂的情况，加深了西方年轻人对中国的认识，我觉得非常好。”